打工姐妹花第二季(MP3+中英字幕)第44期:波兰高大节
日期:2017-12-0416:09(单词翻译:单击)
Max,didyoublowa?
麦克斯，你今晚是不是吹了一个潜在的客户
YouknowIdon'tmixwith.
我可是公私分明，干活时候从不"吹"。
Wehavetokeepour.
我们必须不断地推销小蛋糕
,time,"Max's."
每个餐桌，每次点餐，都要强推"麦克斯自制小蛋糕"。
Idid.Isaidmynametothatmorethanmysaiditmylife.
我有啊。刚才我说我名字的次数比我妈这辈子叫我的次数还多。
Butyoucan'tjustsaythename.Youhavetosellit.
你不能光说名字。你得用心去推销。
Youseemeout.
你真应该向我学着点
"HopeyouroomforoneofourMax's.
"希望您肚子还有空位，吃我们美味的麦克斯自制小蛋糕"
They're,,--"Stop.
"湿润，味美，带汁液"。别说了。
Ican'tI'mthis,butIamnota.
没想到我会说这个，但老娘又不是妓女。
Oh,you'rea,andnowI'myourpimp,so...howmanydidyousell?Two.
你就是个小蛋糕妓女，而现在我是你的皮条客，所以...你今晚卖了多少两个
Don'thitme,!Okay,howmanydidyousell?
别打我，皮条老爹！好吧，那你今晚又卖了多少
Isold...Two.Okay,we'rebad.
我可是卖了...两个哟。好吧，我们是一代烂妓。